درباره کتاب فرهنگ لغات جانورشناسی بی مهرگان
کتابی که در پیش رو دارید به نام فرهنگ لغات جانورشناسی بی مهرگان به تالیف ماری آن باسینگرمگ گنتی و دکتر آرماند آر. مگ گنتی با ترجمه دکتر محمد وحیدی نیا، دکتر جمشید درویش، دکتر مرضیه وحدتی راد و دکتر امید میرشمسی کاخکی که انتشارات دانشگاه فردوسی مشهد آن را چاپ و روانه بازار کرده است.
علم جانور شناسی یکی از گرایش های بین رشته ای است. که به طور هم زمان مورد توجه محققان زمین شناسی (به ویژه متخصصان دیرینه شناسی) و زیست شناسی قرار گرفته است.
کتاب حاضر در واقع پلی ارتباطی میان استادان و دانشجویان دو رشته ی مزبور است.
در این کتاب بهترین معادلات و جملات فارسی برای واژه های انگلیسی (حدود 10000 واژه) استفاده شده. و راهنمای خوبی برای درک لغات، مفاهیم و مقالات تخصصی در دو رشته ی مزبور است.
علاوه بر این، کاربرد اصلی هر واژه در داخل دو پرانتز آمده است. برای مثال واژۀ Radula (نرم تنان) به معنی کاربرد این لغت در شاخه تنان است.
کتاب حاضر می تواند در ترجمه ی متون انگلیسی و به ویژه در معادل یابی واژگان انگلیسی برای دانشجویان، استادان، محققان و نیز کلیه ی علاقه مندان به پژوهش در زمینه دانش جانور شناسی بی مهرگان کمک شایانی نماید.
علاقمندان به کتاب فوق و کتاب های مشابه می توانند برای خرید و دریافت آن از سایت خوان آخر دیدن فرمایند.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.